Momentos

A la caza del amor es la quinta novela de la escritora británica Nancy Mitford, pero la primera de gran éxito.

Parece que últimamente elijo las lecturas a pares. El estilo, la trama, la narración me han recordado constantemente a Los años ligeros de Elizabeth Jane Howard.

La historia comienza durante las dos guerras mundiales, en una familia de clase alta británica alojada en una mansión campestre, tal cual en las dos. A la caza del amor se centra en las vivencias de una de las jóvenes narrada por otra de las habitantes de esa casa. Pero describen los quehaceres cotidianos de todos los moradores de Alconleigh, con más rapidez y menos detalle que en Los años ligeros, pero con una gran similitud.

Siempre se descubre algo en un libro, aquí los campos de refugiados españoles en el Rosellón al acabar la Guerra Civil. ¿No se parece demasiado a la actualidad?

Ambas novelas me han gustado, me han parecido de gran calidad, igual de interesantes, igual de amenas.

Mitford, Nancy, A la caza del amor, traducción de Ana Alcaina, Barcelona, Libros de Asteriode, 2017, 265 páginas.