La tesis de Nancy es una novela del escritor español Ramón J. Sender.
En tono de comedia y en modo epistolario, nos presenta a Nancy, estadounidense, que ha venido a España a estudiar, en la universidad de Sevilla, Antropología y Literatura española.
La joven escribe a su amiga Betsy para contarle sus aventuras e impresiones de esta patria, que pretende reflejar en su tesis doctoral.
Se relaciona con gente de la zona, entabla amistad con bastantes personas, pero el lenguaje la supera. No entiende los dobles sentidos, las metáforas, el habla de la calle, así que sus cartas son una serie de incongruencias, desatinos, que en un principio me parecieron divertidísimos. Es verdad, que para un extranjero que estudie el idioma literal, sin argot, en ocasiones no se enterará de nada, como le sucede a Nancy.
Pero según avanza la novela, las cartas se reiteran y resultan un poco pesadas.
En general, la novela está bien. Para leerla a ratos.
Sender. Ramón José, La tesis de Nancy, Barcelona, Bambú/Casals, 2023, 320 páginas.
Momentos 
Deja un comentario